An innovation is an idea, practice or object perceived as new by the adopting person or unit. Its age since invention is not decisive. Relative advantage is perceived improvement over the existing option; compatibility is fit with needs, experience and context; complexity is perceived difficulty; trialability is opportunity for a limited test; observability is visibility of results. These influence adoption but do not override resource constraints.

नवाचार वह विचार, व्यवहार या वस्तु है जो अपनाने वाले को नई लगती है; आविष्कार कितना पुराना है, यह निर्णायक नहीं। सापेक्ष लाभ पुराने विकल्प से बेहतर लगना, संगतता जरूरत-अनुभव-संदर्भ से मेल, जटिलता कठिनाई, परीक्षणशीलता सीमित प्रयोग का अवसर और प्रेक्षणीयता परिणाम दिखना है। ये अपनाने को प्रभावित करते हैं, लेकिन संसाधन की बाधा समाप्त नहीं करते।

Ask compared with what, suitable for whom and at what cost. A small trial can reduce uncertainty, while an invisible preventive benefit may need explanation and comparison. High visibility does not prove causation; a demonstration needs credible records. Avoid calling every non-adopter resistant. Practical constraints, risk and values may make a technically useful innovation unsuitable in a particular situation.

पूछें: किससे बेहतर, किसके लिए उपयुक्त और कितनी लागत पर? छोटा परीक्षण अनिश्चितता घटा सकता है; न दिखाई देने वाले निवारक लाभ में समझाना और तुलना जरूरी है। परिणाम दिखना कारण का प्रमाण नहीं; विश्वसनीय रिकॉर्ड चाहिए। न अपनाने वाले को केवल विरोधी न कहें। संसाधन, जोखिम और मूल्य विशेष परिस्थिति में उपयोगिता बदलते हैं।

Development of Women and Children in Rural Areas was a historical group-oriented component associated with IRDP. It sought to support women’s livelihoods through organisation and related support. Learn its group approach, training, income activity and service linkages. Do not present old component benefits as currently available. Group formation should be connected with viable work, equitable participation and continuing capability.

DWCRA ग्रामीण क्षेत्रों में महिला और बाल विकास का ऐतिहासिक समूह-आधारित घटक था, जो IRDP से जुड़ा था। संगठन तथा सहयोग से महिला आजीविका बढ़ाना उद्देश्य था। समूह दृष्टिकोण, प्रशिक्षण, आय गतिविधि और सेवा संपर्क समझें। पुरानी सहायता को आज उपलब्ध न बताएं। समूह गठन को व्यवहार्य काम, समान भागीदारी और निरंतर क्षमता से जोड़ें।

A Commodity Interest Group brings people together around a commodity-related need. A Farmer Producer Group organises producers for shared learning, production or marketing action. An FPO is a wider producer-organisation form; a local group is not automatically a registered producer company. Names and legal arrangements vary. Examine purpose, membership, records, quality, aggregation and governance instead of treating every group acronym as a legal status.

CIG किसी वस्तु-संबंधी जरूरत के लिए बना हित समूह है। FPG उत्पादकों को साझा सीखने, उत्पादन या विपणन के लिए जोड़ता है। FPO व्यापक उत्पादक संगठन रूप है; हर स्थानीय समूह पंजीकृत उत्पादक कंपनी नहीं। नाम और विधिक व्यवस्था बदल सकते हैं। उद्देश्य, सदस्यता, अभिलेख, गुणवत्ता, एकत्रीकरण और शासन जाँचें; हर संक्षिप्त नाम को कानूनी दर्जा न मानें।